Shtisel, série sobre a vida dos judeus ultra ortodoxos em Israel

Shtisel

Shtisel é uma série dramática israelense sobre as experiências da família ultraortodoxa Shtisel, que vive em Jerusalém. Os criadores e roteiristas da série são Uri Alon e Jonathan Indursky, e o diretor da série é Alon Singman.

Para quem vive em Israel, a série Shtisel não traz nada de novo e é bastante entediante, como a realidade é, cinzenta e sem emoção. Os dilemas entres os diversos conceitos da sociedade ultra-ortodoxas são mais subliminares do que realmente religiosos. Na grande maioria dos casos, a serie representa a complexa realidade de uma sociedade extremamente conservadora e indisposta a mudanças. Entre os muitos filmes e séries produzidos em Israel, Shtisel é de longe o que menos recomendo, pois é muito entediante. Por outro lado, é o único que traz uma imagem mais fiel de uma sociedade que realmente não tem muito a revelar, a não o que já sabemos, o preconceito entre ultra-ortodoxos e laicos, a tentativa de casar jovens em tenra idade com homens bem mais velhos, homens que abandonam as mulheres sem deixar vestígio. Rezas antes e depois das refeições e o jargão que só eles mesmos usam.

Na realidade, parece que ao vermos os primeiros capítulos, que já sabemos como será toda a série, um vai e volta de indecisões, de decepções, de amor platônico e de casamentos por conveniência. Em uma escala de 1 – 10, para mim, Shtisel é apenas 5 e nada mais.

A primeira temporada foi ao ar em 29 de junho de 2013 e incluiu 12 episódios. A segunda temporada foi ao ar em 31 de outubro de 2015, e também incluiu 12 episódios e outro episódio de bastidores. A terceira temporada da série foi ao ar em 20 de dezembro de 2020 e incluiu 9 episódios.

Primeira Temporada

Akiva Shtisel é um Jerusalém ultraortodoxo de 26 anos que mora com seu pai viúvo, Shalom (motorista da “Shulem”). Akiva, conhecido como Kiva, começou a trabalhar como professor no Talmud Torá e se apaixona por Elisheva Rothstein (Ayelet Zorer), a mãe de um aluno de sua turma que ficou viúvo duas vezes. Ele pede ao casamenteiro Königsberg (Abraham Moore) em casamento, para grande desgosto de seu pai, que quer que ele se case com uma mulher solteira. Eles se encontram uma vez e ela se recusa a continuar. Shulam deseja desesperadamente se encontrar com Esti, de dezenove anos. Apesar de suas hesitações, ele finalmente propõe casamento a Esti, embora ainda esteja apaixonado por Elisheva.

Lipa Weiss (Zohar Strauss), cunhado de Kiva, que voou para a Argentina por seis meses como parte de seu trabalho como açougueiro, desistiu lá e desapareceu. Sua esposa Getty tenta esconder a desgraça do meio ambiente e de seus filhos. Ela trabalha para viver, primeiro como babá de uma mulher secular e depois para fazer o câmbio em sua casa. Ela confessa isso apenas para sua filha mais velha, Ruhami. Ruhami, de 15 anos, ajuda a criar o irmão e conta a eles o livro “Anna Karnina”, enquanto muda os nomes dos personagens e os adapta ao setor ultraortodoxo.

Zvi Arieh, irmão de Giti e Kiva, está concorrendo a um cargo de professor no kollel, onde estuda, mas não consegue o emprego. Vovó (Bubba, Boba) Malka (Hannah River), a mãe de Shulam, mora em uma casa de repouso e é exposta à televisão pela primeira vez na vida. Ela se torna uma ávida espectadora da série “The Hippies and the Brave”. Kiva consegue outro emprego como pintor – ele prepara quadros para Fox (Uri Hochman), um conhecido artista ultraortodoxo, e os assina como se fossem seus.

Kiva continua a refletir sobre seu noivado. Seu tio Issachar (Zeev Tene), que cancelou uma partida e permaneceu solteiro, se oferece para pedir a opinião de Elisheva. Em uma conversa entre eles, ela diz a ele que é muito velha para ele. Apesar disso, ele informa aos nossos futuros sogros que não ama sua filha, e isso com raiva cancela o noivado. O furioso Shulam expulsa seu filho Kiva de sua casa. Kiva muda-se para Jerusalém, dorme em vários lugares e depende de seus amigos solteiros. Ele finalmente se reconcilia com seu pai.

O próprio Shulam mantém um relacionamento que inclui principalmente refeições compartilhadas com Aliza (Orly Zilbershtz), uma secretária divorciada que trabalha em seu Talmud Torá, mas sua recusa em esclarecer suas intenções a motiva a examinar um relacionamento com outra pessoa. Shulam começa a encontrar a viúva de Amit que faleceu. Ele sofre de palpitações no peito e descobre que se aposentou há anos, mas sua esposa pagou ao diretor do Talmud Torá para mantê-lo ocupado. Sua filha Racheli, que foi expulsa após se aproximar de Chabad e se casar com um convertido sefardita, volta à vida.

Kiva convence Elisheva a ficar noiva dele. Shulam é nomeado diretor do Talmud Torá. Ele convence Elisheva a cancelar o noivado com o filho, e ela sai do país. Kive estava quebrado. Lipa contata sua família novamente e retorna a Israel. Getty está feliz, mas a filha Ruhami despreza seu pai. Vovó Malka finalmente tira a TV do quarto, mas não resiste à tentação, desce para assistir no saguão, cai escada abaixo e se machuca gravemente. A família se reúne ao redor da cama da avó no hospital.

Segunda Temporada

Bubba Malka (interpretada nesta temporada por Lia Koenig), que está em coma, acorda assim que seu filho Nahum (motorista “Noaham”) vem visitá-la. Ela o reconhece, mas não reconhece Shulem. Noaham e sua filha Libby (Hadas Yaron), a quem ele chama de “Shterzele”, estão hospedados na casa de Shulem. Noah está procurando um noivo para sua filha, mas ela se apaixona por Kiva. Ela encontra algumas de suas pinturas, o incentiva e o convence a tentar vendê-las em uma galeria.

Lipa e Giti fazem contato com uma viúva sem filhos, que quer pagar uma quantia considerável a um casal que concordará em dar ao filho o nome de seu falecido marido, Zelig. Getty promete chamar a criança assim sem consideração, mas Lipa secretamente se aproxima da viúva e recebe dela uma bela quantia, que ele investe em títulos. Encontros adicionais com a viúva fazem Legítimo se arrepender de sua promessa, mas na cerimônia de circuncisão ela fica surpresa ao saber que seu marido escolheu dar ao bebê o nome de Zelig e está cheio de raiva em relação a ele. Lipa manda Giti para a casa de convalescença para relaxar, mas Giti fica lá por muito tempo. Ele manda os filhos na esperança de que isso a faça voltar para casa, mas Getty opta por voltar com os filhos para a casa do pai, paga e fica lá.

Ruhami, sua filha mais velha de 16 anos, se apaixona por um jovem divorciado chamado Hanina Tonic (Yoav Rotman), que passa dias e noites estudando sozinho em uma sinagoga abandonada em seu bairro. Ela o oferece em casamento para que sua mãe não se sinta obrigada a voltar para seu pai para garantir seu futuro e para salvar Hanina dos pensamentos de uma ofensa, e inicia uma cerimônia de casamento entre os dois na frente de testemunhas. Quando Ruhami conta a seu pai sobre seu casamento, Lipa perde a paciência e bate em seu marido. Ruhami sai de casa e volta para a sinagoga. Lipa conta a Legit sobre o incidente. Getty justifica sua resposta e pede que ele devolva a garota à força. Lipa sai para fazer isso, segurando uma vara para bater no novo marido, mas ao ver o intenso carinho de Ruhami pelo marido volta a ela. Lipa se reconcilia com o casamento de Ruhami e até ajuda o casal a alugar um apartamento. O casamento dá errado porque Hanina sente que o casamento prejudica sua capacidade de estudar e viaja para Safed para se dedicar a isso.

O vínculo entre Kiva e Libby se torna mais forte, e Shulem, que percebe isso, oferece a seu irmão Noaham que os dois se casem, mas Nocham rejeita. Quando fica claro para Noham que Libby não está interessada em outro casamento oferecido a ela, ele retorna com ela para sua casa em Antuérpia.

Rebetzin Arbelich (Ruth Geller), que vive com Bova Malka na mesma casa de repouso, descobriu que tem câncer e compartilha a decisão de Bova Malka de cometer suicídio. Bubba Malka se recusa a cooperar, mas Rebetsin Arblich engole pílulas para dormir e convence Bova Malka a ficar com ela em seus últimos momentos e não pedir ajuda.

Kiva ganha o “Prêmio Wasserman” por pintura promissora. Na cerimônia de premiação, seu pai o envergonha, que aproveita a oportunidade para pedir dinheiro aos doadores do Talmud Torá sob sua gestão.

Bubba Malka está infeliz com Shulma, a noiva de Shulam, e a chama de “Klapte”. Bubba Malka expressa seu desejo de ver o mar e, quando não encontra companhia, viaja para o mar em um táxi e morre sentada em um banco em frente ao mar. Após a morte, um homem chega à casa de Shulam e se oferece para comprar por uma grande soma a história da vida de sua mãe, que foi filmada e gravada por ele, mas Menucha o convence a não fazê-lo. Depois de se arrepender e ainda querer comprar, fica claro para ele que o material foi apagado pelo fotógrafo, após o que ele informa o falecido sobre o cancelamento do noivado.

Noaham e Libby voltam para Israel às sete horas. Libby e Kiva decidem ficar noivos, sob condições que Kiva se compromete a – parar de pintar, desistir de uma exposição que planejou fora de Israel e trabalhar em uma agência de viagens pertencente a Nocham. Depois que Buba Malka deixou seu apartamento para Noah em seu testamento, Noah anuncia que o apartamento pertencerá ao jovem casal.

Zvi Arieh recebe uma oferta para ser cantor de casamentos, uma oferta que esperava desde a infância. A princípio ele aceitou a oferta, mas quando soube que o vocalista anterior da banda havia deixado a sociedade ultraortodoxa após o sucesso, decidiu cancelar sua participação na banda.

Lipa revela a Giti que o dinheiro que tirou da viúva rendeu um belo retorno, e ele deixa Giti decidir o que fazer com o dinheiro. Giti abre um restaurante no centro de Geula. Ao mesmo tempo, uma audiência foi marcada no Tribunal Rabínico para Hanina e Ruhami, mas após uma conversa acidental no dia anterior entre Giti e Hanina, na qual Hanina revela detalhes de sua história de vida, eles decidem cancelar a audiência e o casamento continuou.

Kiva viola a obrigação de parar de pintar. Ele informa Kaufman (o dono da galeria) que fará a exposição conforme planejado e desenha outro desenho para a exposição, em que uma mulher é vista amamentando seu bebê. Como parte da promoção da exposição, Kiva é entrevistado por Yaron London (em seu papel) no programa “London and Kirschenbaum”, e explica em uma entrevista que a mulher do quadro também pode ser vista por sua mãe. Shulam foi informado por Akiva que o boato sobre a entrevista era muito difundido entre o público ultraortodoxo, então ele ficou furioso com ele. Quando ele vê a foto, que mostra uma mulher cobrindo a cabeça com uma pequena parte dos cabelos à vista, ele diz ao filho em lágrimas como sua mãe teve o cuidado de cobrir os cabelos. Akiva se recusa a desistir da pintura, e o confronto provoca uma explosão na relação entre os dois.

O dia da exposição chega e Shulam chega à galeria de Kaufman e pede que ele não exiba a imagem na exposição no Museu de Israel, o que ele sente ofender a honra de sua falecida esposa, Deborah. Depois de Kaufman responder que a imagem não está à venda e isso não é possível, ele oferece a ele US $ 11.000 pela imagem e compra dele. Ele obteve a quantia vendendo o terreno que tinha perto de Buva Malka e sua esposa, para seu irmão Noham (que o comprou astutamente enquanto se passava pelo francês, em resposta à declaração de Shulam de que ele tinha um bom terreno perto de sua mãe de todos os aviões de seu irmão e edifícios belgas). Depois que Noaham conta a Libby sobre a compra da tumba astuciosamente, ela fica brava com ele e decide voltar para Kiva, apesar de não cumprir seus resumos.

Shulam tenta queimar a pintura, mas não consegue. Em vez disso, ele tinge o fio de cabelo da figura, que sai do lenço, cobre-o e, assim, restaura sua dignidade.

Kiva chega à exposição sozinha. Logo após a inauguração, ele sai da exposição e se senta em um banco de uma das sinagogas do museu. Libby chega à exposição, procura Kiva e se senta ao lado dele.

Terceira Temporada

O enredo se passa cinco anos a partir do final da temporada anterior. Kiva se casou com Libby e eles tiveram uma filha chamada Deborah. Ele logo ficou viúvo de Libby, deixando a dor de um pai solteiro para sua filha.

O pai de Kiva, Shulam, o diretor do Talmud Torá, deu um tapa em um de seus alunos depois que ele foi rude com ele e, como resultado, foi forçado pelo comitê de pais em Rosh Weinbach (Kobi Arieli) a renunciar à administração do Talmud Torá durante o “jantar” anual (jantar de arrecadação de fundos). Ao mesmo tempo, o cunhado de Shulam, Issachar “Suhar” (Zeev Tene), que era um solteiro mais velho e próspero, faleceu após ter ficado recentemente noivo de Nehama Yukatan (Mickey Kam). Em “Diner”, Shulam anuncia o estabelecimento de um novo Talmud Torá que receberá o nome de seu cunhado e será mantido com o dinheiro do “Governador” (generoso) Nehama.

O estabelecimento do novo Talmud Torá encontra muitas dificuldades e muito poucos registros, mas após ameaças e manifestações em frente à casa de Shulam, que não estabelecerá um Talmud Torá concorrente, Zvi Aryeh (Sarel Peterman) desce até os manifestantes “e revela a eles “que seu pai não aceitava seus filhos médios e não” spikes “. Então, uma longa fila começa a entrar no novo Talmud Torá, e o comitê de pais retorna Shulam para ser o diretor.

Depois que a casamenteira Menucha Königsberg (Hannah Leslau) traz um casal para Yossele, filho de Giti e Lipa, (sob o pretexto de que ninguém quer casar com eles e vale a pena fechar rápido) ele vai a um primeiro encontro de casamenteiro, encontra o música, Shira Levy (Riff Ne’eman), E se apaixona por ela. Sua mãe se opõe ao casamento porque a jovem é de ascendência oriental e Lipa é forçada a aceitar a posição de sua esposa. Yossele encontra Shira por acaso após uma oração no Muro das Lamentações e quer manter contato. Getty pressiona Yossele para conhecer a “real” Shira (Shira Levinson), seguindo uma amiga que a lembra do passado sombrio de sua família. Yossele e Shira Levinson ficam noivos com o pai moribundo de Shira. Lipa fornece serviços de catering para as filmagens de uma série ultraortodoxa e fica tentada a servir de substituto em oposição à opinião de Giti.

Kiva, que se endividou em prestações pelo apartamento, concorda em vender alguns dos quadros de Libby, mas se arrepende. Ele se muda para a casa de seu pai e sai para recuperar as pinturas perdidas. Ele chega até a compradora – a administradora de um fundo de investimento em arte, Racheli (Daniela Curtis) e a convence a substituir os quadros por três novos que vai pintar para ela. Kiva desenha e recebe pinturas de Libby.

Hanina e Ruhami estão tentando encontrar uma solução para que Ruhami não engravide. Hanina recebe uma licença do Rosh Yeshiva, Rabbi Soloveitchik (Shuli Rand), e eles começam um procedimento de barriga de aluguel. Ruhami recebe travesseiros que simulam os estágios abdominais da gravidez. Ruhami decide interromper o processo de barriga de aluguel. Ela mente para ele e sua mãe Getty que a gravidez foi absorvida pela mãe de aluguel e, ao mesmo tempo, continua a tentar conceber, apesar do perigo, e eventualmente fica grávida. Após o fechamento do kollel de Hanina e a necessidade de obter dinheiro, ela vai trabalhar pela manhã distribuindo cartas sem o conhecimento de Hanina e descobre que ele também trabalha sem o conhecimento dela na distribuição de cartas.

Noah, o sogro de Kiva e avô de Deborah, é revelado em uma das sinagogas quando está profundamente deprimido. Shulam recolhe para sua casa. Naquela noite, uma assistente social chega à casa deles após um erro ao trocar Deborah’le por outra menina da creche. Noaham tenta cometer suicídio na frente de seus olhos, e no dia seguinte Deborah é tirada dele pela previdência.

Kiva se casa com Racheli em um casamento fictício para trazer Deborah de volta para ele. Após a visita do casal ao comitê, a garota se senta ao lado dele.

Shulam tenta institucionalizar o relacionamento conjugal com Nehama Yucatan, mas encontra uma recusa da parte dela. Shulam e Nehama se encontram no trigésimo dia de Issacar e combinam um encontro em sua casa. Quando ela chega, ela conhece Noaham, que diz a ela que Shulam está dormindo. Nehama decide esperar até que ele acorde e cantarole uma música que consegue tirar Noaham da depressão, e finalmente sai com Nocham em vez de Shulam.

A mãe de Shira Levinson pede que Maggie e Lipa venham até ela com o dinheiro do apartamento dado ao casal, já que a maior parte de seu dinheiro é investido no tratamento médico do marido, e para ajudá-los com o dinheiro que Lipa tenta conseguir um novo emprego – ao contrário da opinião de Getty. Ele oferece Odelia, a produtora de cinema, para ser uma agente de extras ultraortodoxos, e promete conseguir extras para os dias de filmagem. Ele tenta se tornar ultraortodoxo de verdade, mas falha. Lipa reza e pede que Giti uma vez dê uma chance às suas ideias, Giti ouve sem que ele saiba e finalmente se convence e aceita ser um agente, e até lhe dá uma ideia. Eles vão juntos, e Lipa traz fotos hipster com barbas, disfarçadas de ultraortodoxas.

Yosla pede para cancelar a partida com Shira Levinson, na qual ele não encontra interesse, seus pais tentam convencê-lo e muitos na frente dele no caminho para levá-lo a isso. Yossele faz contato com Shira Levy e a encontra em seu laboratório na Universidade Bar-Ilan. Depois de voltar para casa, é revelado que o pai de Shira Levinson faleceu.

Ruhami passa pelo parto em paz e dá à luz uma filha. Kiva escolhe ir morar com Racheli depois que eles se apaixonam.

Conclusão

Se você está procurando um mundo misterioso e um romance arrebatador, não é o que encontrará neste seriado. Os dilemas apresentados entres os diversos membros da sociedade ultra-ortodoxas não nos levam a uma curiosidade ao ponto de nos prender nesta série. Por outro lado, se deseja ver um retrato fiel da sociedade ultra-ortodoxa, sobre o preconceito entre estes e os laicos, os casamentos convenientes, o uso do Yidish como segunda lingua e a rotina de uma sociedade conservadora e entediada, Shtisel é a série mais apropriada para isso.